art17

Mots et expressions relevés dans les actes notariés divers

Archer de marine : Agent de police sous l'ancien régime

Cancelle : Biffé, annulé

Impenses : Dépenses faites par un possesseur pour la conservation de l'amélioration d'un immeuble dont il a la jouissance .
ex: impenses nécessaires, utiles, voluptuaires

Insinué : Inscrit (acte) dans un registre qui lui donne authenticité (Robert)

Maître de pariage : Pariage ou paréage (1290 - 1466). En féodalité seigneurie partagée entre deux ou plusieurs personnes ayant des droits égaux (Robert).
En jurisprudence féodalité égalité de droit et de possession que deux seigneurs avaient par indivis dans une même terre (Petit Littré)

Oncle à la mode de Bretagne : Cousin germain du père ou de la mère

Patron à la patache : Patache: anciennement petit vaisseau de guerre qui suit ordinairement un plus grand qui mouille à l'entrée d'un port pour aller faire la découverte et reconnaître les navires:
- ou vieux navire approprié pour la police d'un arsenal maritime
- ou bâtiment de la douane et du fisc en général
- ou barque qui porte les lettres ou des passagers sur quelques fleuves ou rivières
- par extension, voiture publique de transport non suspendue (Petit Littré)
- 1581 mot espagnol: probablement arabe ("barâs" bateau à 2 mats). (Petit Robert)
- 1° Hist. mar. Petit navire de surveillance
- 2° anciennement 19e siècle. Diligence peu confortable où l'on voyageait pour un prix modique (Robert)
Sur le Bassin d'Arcachon c'était au 18ème siècle un bâtiment de la douane et du fisc en général.

Préciput : Avantage conféré à l'un des époux, à un héritier. Droit de prélever certains biens sur une masse commune.

Relaxance : De relaxe (décision pour laquelle un tribunal renvoie des fins de la poursuite celui qui en était l'objet).

Répéter : Redemander, réclamer. ex: répéter des dommages et intérêts.

Vidimé : Certifié conforme à l'original, après avoir collationné. ex: vidimer la copie d'un acte.

Voluptuaires : Se dit des dépenses (ou impenses) faites pour le plaisir, consacrées aux choses de luxe ou de fantaisie.